26404 / 9345 – (ط) مالك بن أنس – رحمه الله – قال: «بلغني أنه قيل لِلُقْمان الحكيم: ما بلغ بك ما نرى؟ – يريدون الفضل – قال: صِدْقُ الحديث، وأداء الأمانة، وتَرْكِي ما لا يَعنيني»
أخرجه مالك في الموطأ. وزاد في رواية: «والوفاء بالوعد» .
26405 / 9409 – (ت) أنس بن مالك رضي الله عنه قال: «توفي رجل، فقال رجلٌ آخَر – ورسول الله صلى الله عليه وسلم يسمع -: أبْشِرْ بالجنة، فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: ما يدريك؟ لعله تكلَّم بما لا يَعنيه، أو بَخِلَ بما لا يُغْنيه». أخرجه الترمذي.
26406 / 9408 – (ت ط هـ) أبو هريرة رضي الله عنه أن رسول الله – صلى الله عليه وسلم – قال: «من حُسْنِ إسلامِ المرء تَرْكُهُ ما لا يَعنِيه» أخرجه الترمذي عن أبي هريرة، وأرسله عن علي بن الحسين، وأرسله أيضاً الموطأ عن علي بن الحسين – أن رسول الله صلى الله عليه وسلم … الحديث. وأخرجه ابن ماجة عن أبي هريرة مرفوعاً.
26407 / 12636 – عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: “«مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ»”.
26408 / 12637 – وَفِي رِوَايَةٍ «: ” إِنَّ مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ قِلَّةَ الْكَلَامِ فِيمَا لَا يَعْنِيهِ»”.
قال الهيثميُّ: رواه أحمد وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ بِالرِّوَايَةِ الْأُولَى، وَرِجَالُ أَحْمَدَ وَالْكَبِيرِ ثِقَاتٌ.
26409 / 12638 – وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: “«مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ»”.
قال الهيثميُّ: رواهُ الطبرانيُّ فِي الصَّغِيرِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ مَرْوَانَ وَهُوَ ضَعِيفٌ.