37321 / 8068 – (ت د س) أبو هريرة رضي الله عنه أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: «لمَّا خلَق الله الجنة، قال لجبريل: اذهَبْ فانظر إليها، فذهب فنظر إليها، فقال: وعِزّتِكَ لا يسمع بها أحد إلا دَخَلَها، فَحَفَّها بالمكاره، فقال: اذهب فانظر إليها، فذهب فنظر إليها ثم جاء فقال: وعزّتك لقد خشيتُ أن لا يدخلها أحد، قال: ولما خلق الله النار، قال لجبريل: اذهب فانظر إليها، فذهب فنظر إليها، ثم جاء فقال: وعِزّتِكَ لا يسمع بها أحد فيدخُلَها فحفَّها بالشَّهوات، فقال: اذهب فانظر إليها، فذهب فنظر إليها، فلما رجع، قال: وعزَّتِكَ لقد خشيتُ أن لا يبقى أحد إلا دَخَلَها». أخرجه الترمذي وأبو داود.
37322 / 8069 – (خ م) أبو هريرة رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم «حجبَتِ النارُ بالشهوات، وحُجِبَت الجنة بالمكاره». أخرجه البخاري ومسلم، ولمسلم «حفَّتْ» بدل «حُجِبَتْ».
37323 / 8070 – (م ت) أنس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم «حُفّت الجنَّةُ بالمكارِهِ، وحفَّتِ النار بالشهوات». أخرجه مسلم والترمذي.
37324 / 8071 – (خ) عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم «الجنةُ أقربُ إلى أحدكم من شِراكِ نعْلِه، والنارُ مثل ذلك». أخرجه البخاري.